The TV Show “Punk’d”
ケーブルテレビのチャンネルの一つにComedy Network コメディ・ネットワークというチャンネルがあります。そう、24時間、コメディです。アニメもあればトークショーもありますが、とにかく全てがコメディなのです。
その一つに「Punk’d パンクト」という番組があります。一体どんな番組なのでしょうか。
※ Punk = 未熟な若者
パーソナリティはAshton Kutcherアシュトン・カッチャーで、「Punk’d」は、MTVの人気過激ドッキリ番組です。(MTV Japanはこちら)毎回大掛かりな仕掛けや手の込んだトリックでセレブを騙して楽しむ、というテーマなのです。（月曜22時）
ドッキリを仕掛けられた側が、そのことに気づいたとき、アシュトンが「You got Punk’d！」（引っ掛かった！＝やられちゃったね！）と言うのです。
今日観たものの中でとても面白かったのは、「レッドカーペットでのマレーシアテレビ局によるセレブへのインタビュー」という設定。マレーシアのアナウンサーはマレーシア語しか話せず、英語の通訳がいるが、通訳はインタビュアーの言っていることは完全無視して暴走してしまいます。
ちなみに、Nicky Hiltonニッキー・ヒルトンへのインタビューより。
いくつかズレたインタビューが続き、さんざんニッキーがペラペラと喋りまくった後。
マレーシアインタビュアー：「女優業は何年になりますか」
英語通訳：「あなたは人気がありますが、その人気は父親のおかげだと認識されていますが、自分ではどう思いますか」
ニッキー：「…（無視して去る）」
ははははは。\(^◇^)/
これがニッキーなだけに、ますます面白くみえてしまう私は意地悪なのかなぁ？？
それにしてもアシュトン、女優のDemi Moore デミ・ムーアと昨年9月に結婚したということですが、凄い歳の差カップルなのですよね。彼は現在27歳、デミは42歳。デミと元夫Bruce Willis ブルース・ウィリスとの娘が17歳。何だか考えちゃいますね。。
アシュトンとデミ。こう見るとお似合いなんだけどね。