Disconnected Thermostat
明け方あまりの寒さで目が覚めました。寒いと言うと「いつもと一緒だよ」と夫が眠そうに一言。もう一枚掛け布団を持ってきて掛けると、夫がガバっと跳ね起きて「暑いよ～！」とまた一言。仕方なく私の方だけ掛けて眠りに戻ろうとしたのですが、結局寒くて眠れず朝の目覚ましの鳴るまでパッチリ起きていました。
目覚ましで起きた夫がそんなに寒がるなんて風邪なんじゃないの？といいながら体温計を私の口に無理矢理突っ込み、一分後ピピピ…と鳴って取り出すと…
「97ぁ!?」
あーなんだ、単位が違うんじゃん。この体温計は華氏表示でした(笑)。。
ちなみに97Fは摂氏だと36.1℃になります。つまり全くの平熱です。何だか意味もなくガックリして起き上がってみるとやっぱり寒い。テレビをつけるとなんと今朝のトロント、-9℃じゃないですか。昨日までは0℃とか2℃とかそんなんが続いていたのに、いきなり雪マークまで出てるし！寒い訳ですよね。
夫にすかさず「だからあんなに寒かったんだよ！」と言うと、「僕はいつもとそんなに変わらない気がするけど…」と相変わらずTシャツ一枚。これがカナディアンなのかなぁとどうでもいいことを思いながらセーターを着込みました。
部屋の壁にある温度調節ダイアル。これ以上右に行きません。。
ちなみに92F(33.3℃)だなんて…。
基本的に常に一定の温度に保たれている建物内(アパートや貸家など、法律で最低温度が２１℃と決められています)ですが、私達のアパートは各自で温度調節ができません。一応ダイヤルはある(写真上)けどこれじゃあ…。夫は各自で調節できないように接続されていないんじゃないかと言っていました。最低温度以下になら下げられるとかなら100歩譲ってまだ理解の余地がありますが、これでは存在自体意味無いですね。できればこれを取っ払って、家の電話をこの場所に掛けたいくらいなんですが。
そんなこんなで一体家の中が何度なのか判らないけど(← 温度計買え。)、トロント一年生というか日本の太平洋沿岸で生まれ育った私としてはやっぱり寒いのです。これが「そんな寒くないよ」と言えるときがいつか来るのでしょうか。。
1月 20th, 2006 at 3:00 pm
１年過ぎればなれるとよく言うけど寒がりの私もやっぱり寒いところには行きたくないな。ここは最近暖かく、今日など日中はジャケットを着ないで外にいられますよ。
1月 20th, 2006 at 7:58 pm
うん、こちらも今日は9℃。
コートは必要だけど、マフラーや帽子、手袋は無しでも充分でした。
なんかこうも寒い日、暖かい日がかわるがわる来ると体が追いつかない感じ。。
朝起きても体が動かない、というのを初めて経験しています。
え？それは「歳」のせい？
1月 20th, 2006 at 10:12 pm
それが、案外なれるもんなんですよ。雪が降った日、今日は暖かいななんて思えたりするようになる日がきます。人の適応能力はすごいですね。
といっても、別に極寒が好きになれるわけではありませんが。
1月 20th, 2006 at 10:51 pm
＞mayu
ジャケットなしってスゴ～イって、考えてみたら、そっちはサウスキャロライナじゃん！
＞Kei
初コメントありがとう！
トロントの皆さんには「最初の冬でこの暖かさはラッキーね」なんて言われるけど、雪が降った日に暖かいと思えるなんて、私の想像の「適応能力」の幅を越えてます…。